申请~正式预约
姓名:
1 | ●我公司人员询问。有以下情形的,或有既往病史等的,请务必提前告知。 ■种植牙(镶入)、起搏器、使用避孕器具。 ■妊娠中、有妊娠可能、哺乳中、糖尿病、幽闭恐惧症 ■若有服药等情况,需要先和医师确认,然后向您转达医师的指示 | |
2 | 如果不提前告知既往治疗史病史等情况,有可能在检查当天被诊断为不能做检查。 | |
3 | 根据既往治疗史病史等情况,有可能会导致不能做 PET 检查,请注意。 | |
4 | 检查会限制饮食和运动,检查过程中也会限制活动等等。请注意一定要结合自己的行程预约您希望的检查日程。 | |
5 | 请在检查 2~3 天前开始不要剧烈运动。 |
6 | 请选择您希望的路线和日程。我们会向医院临时预约您希望的检查日期。根据医院的情况,有可能不能如您所愿,请谅解。 通常预约需要提前2~3个月。 | |
7 | 若预约后想变更检查日程,需要看医院的预约状况。有可能日期不能如您所愿,请事先周知。 | |
8 | 如果想追加项目,请务必在预约前提出。 根据预约状况、检查情况等因素,有可能追加不上。 ※无论如何,在当天的检查过程中是不能追加的,请注意。 | |
9 | 医院的临时预约完成后再预约酒店和机票等等。 | |
10 | 体检和旅游行程确定后完成报价单。 |
11 | 在确认以报价单为基准的团费已全额入账后,确定预约。 | |
12 | 请在规定日期之前将报价单规定的全部金额存入我公司指定的账户。报价单的金额是有期限的,请注意。如果付现金,请和负责人联系。 | |
13 | 【支付方法】银行账号: 中国招商银行 上海天钥桥支行 上海赛博梦投资有限公司 |
14 | 预约后(正式预约后)想取消的,会产生以下取消费用。体检日 32 天前,一律 2000 人民币。 体检日 22 天前,收取全额的 20% 取消费体检日 15 天前,收取全额的 50% 取消费前天取消,收取全额的 100% 取消费。 | |
15 | PET 检查的,因为所用药剂的使用时间是有期限的,通常超过两天前变更的,可能会导致不能检查,请千万注意。 |
以上注意事项内容,本人已经全部仔细阅读完毕。
签名:
体检前日~当日
姓名:
1 | 请在检查前一天到达日本。 | |
2 | 到达酒店后,我公司当地翻译会就本书所记载事项和患者确认检查内容和流程等等。 | |
3 | 根据医院不同,也有可能会有医院的专门医疗翻译来确认健康状况和检查中的注意事项等等。 |
4 | 舟车劳顿一天,到达日本后晚上请尽早休息,请务必在21点之前用完晚餐,且晚餐时除水和茶(无糖)之外不要饮用其他。 | |
5 | 有 PET-CT 检查的,在检查结束之前请尽量少活动以免影响检查结果。 | |
6 | 安静的必要性(PET-CT) 是向静脉注射药液来测定脏器的血流和代谢。 检查前 2~3 天开始请不要剧烈运动,因为检查药物会向运动所用肌肉聚集,导致数据不准确。 |
7 | 体检当天翻译会陪同。翻译的行动是医院和我公司双方的共同意愿,请务必听从翻译安排。 | |
8 | 翻译仅由医院专属翻译或我公司认可的翻译担任。 |
9 | 检查当日请不要饮食。 下午开始检查的,各医院会有安排,请和负责人确认。 | |
10 | 检查按医院指示进行,请听从翻译安排。 | |
11 | 检查中如有疑问请告知翻译。但翻译无法回答有关检查结果之类的问题,请周知。 | |
12 | 检查会切切实实地进行,请您放心。请一定配合以便按时完成检查。 | |
13 | 检查中严禁饮食。请务必通过翻译和医院确认。 |
14 | 医院没有下指示之前,请在待机室等待。 | |
15 | 如果影像检查不清晰(药物没有遍布全身等),有可能需要再次造影。请听从医师和护士的安排。 | |
16 | 所有的检查全部结束后就可以和平时一样度过了。 | |
17 | 检查结果会翻译成中文后反馈给大家,检查结束后平均需要 4 周左右的时间,请耐心等待。 |
18 | 检查中有任何问题请务必联系翻译。翻译会提供尽可能的帮助。 | |
19 |
以上注意事项内容,本人已经全部仔细阅读完毕。
签名:
PET-CT 检查时的注意
(1)注射和安静
姓名:
1 | 问诊后会注射造影用药物。药物遍布全身约需要 60 分钟,请安静等待。 ※因为药物会向所用肌肉聚集,造成数据不准确,所以检查前两天开始不要过度运动,检查当天也尽量保持安静。 | |
2 | PET 检查辐射量一次:大约 2.2msv(年/日本平均) 这和地球上生活的话一年接受的辐射量是差不多数量的。 1 年一次左右的检查,对健康没有特别大的影响 | |
3 | 安静时的注意 读书、听音乐、聊天、散步等都会造成检查药物向所用肌肉聚集,从而导致数据不准确。所以请尽量保持安静。睡觉是最好的选择! |
(2)排尿
4 | 检查前:检查药物会向糖代谢旺盛的脑部和心脏大量聚集。因为会和尿一起排出,所以也很容易向肾脏、尿管、膀胱聚集, 为了取得良好的造影,请在检查前一刻排尿。 | |
5 | 检查后:检查结束后请大量饮水以促使排尿。检查所用药剂会和尿一起排出体外。检查注射药物排出体外大约需要一天的时间。不会影响身体健康。 |
(3)PET-CT
6 | 在 PET-CT 室造影,造影时间约需 20 分钟。 | |
7 | 在医院下达指示之前,请在待机室等待。 | |
8 | 检查结束后即可恢复到平时一样。 |
以上注意事项内容,本人已经全部仔细阅读完毕。
签名: